Ce qui est surprenant, la première fois que l'on arrive à New York, c'est l'impression de déjà vu, de connaître et de reconnaître tel immeuble, telle rue, tel square… Cette sensation est parfaitement explicable par le fait que la ville a été filmée des milliers de fois par des réalisateurs du monde entier. Cette cité bouge du fait de sa multitude contrastée de vies, d'origines, de communautés, de lieux et d'ambiance au travers du décor urbain le plus vertical de la planète.
Manhattan, l'île longeant la rivière Hudson, est la vitrine de la ville, tant par sa notoriété que par l'importance en nombre et en taille des buildings qui l'occupent. Lower Manhattan, qu’il est préférable de visiter en semaine pour profiter de l’effervescence des heures de bureau, est le centre névralgique du commerce, des affaires et des finances internationales. Ce quartier, desservi par 15 lignes de métro, abrite les plus grands sièges sociaux du monde. De Stock Exchange à Wall Street c’est là que mène le nerf central du capitalisme mondial. Il faut compter de 3 à 4 heures pour se faire une idée globale de l’endroit et goûter aux joies du libéralisme triomphal. Les endroits à visiter dans l’île sont légions : dans la partie nord se trouve Central Park -le parc le plus populaire de la ville (du monde ?)- ; Harlem –l’ancien ghetto noir- ; et la zone résidentielle de Upper West Side rendue célèbre par la série télé Seinfeld. La partie moyenne avec : le « village » de Chelsea ; la zone chic et élégante de Gramercy Flatiron ; la zone des théâtres avec Broadway en tête. Et le cœur même de Manhattan : le quartier bohème de Greenwish ; Tribeca ; East Village ; le quartier italien de Little Italy ; China Town ; et SoHo, devenu célèbre durant les années 60-70 alors que les usines abandonnées offraient un espace immobilier bon marché pour des artistes de tout horizons. Nombre d'anciens bâtiments industriels furent alors transformés en studios et lofts.
Brooklyn, au sud de l’île de Manhattan, la plus peuplée des cinq boroughs de New York, offre une superbe vue sur Manhattan. Ce quartier qui abritait autrefois une colonie hollandaise offre à voir des maisons caractéristiques en grès brun (brownstones). Ce quartier de la « Grosse Pomme » connaît depuis le début du 21 siècle un nouveau dynamisme, marqué par l'essor des quartiers d'affaires de Greenpoint et Williamsburg. A voir absolument : le pont de Brooklyn, qui traverse l'East River pour relier l'île de Manhattan. L’un des plus anciens ponts suspendus des États-Unis.
Au Nord de Manhattan, le Bronx, dont le nom provient de Jonas Bronck, l'émigrant danois qui fut le premier à coloniser cette zone, est la seule partie de la ville à être située sur le continent américain. Véritable berceau du hip-hop, cette partie de New York, en permanente mutation, est sans doute la plus multiculturelle des boroughs. A l’Est, le district de Queens, qui occupe une partie de l'île de Long Island, abrite les deux aéroports majeurs de New York, l'aéroport international John-F.-Kennedy dans le quartier de Jamaica, et l'Aéroport international de La Guardia à Flushing. Beaucoup de studios de cinéma sont en train de s’implanter dans la zone. Il ne faut pas oublier que le Queens était l’un des berceaux de l'industrie cinématographique américaine avant que celle-ci n'émigre à
Hollywood.
Enfin, Staten Island, reliée au continent (New Jersey), par le pont Bayonne, le pont Goethals et le pont Outerbirdge Crossing et à Brooklyn par le pont Verrazano, est la partie la moins connue de la ville. Les habitants ont, d’ailleurs, à de nombreuses reprises, demander à la mairie de New York d'être davantage rattachée à cette dernière.